top of page

Language: Thai

เด็กน้อยคนหนึ่ง

A Little Child Was Born

Verse:
มีเด็กน้อยคนนึงเกิดมา
mi dek noi kon neng gertd maa
ในรางหญ้าแสนธรรมดา
nai raang yaa san tamada
ในเวลาที่โลกไม่มีหวัง
nai whe-lah tee lok mai mee wang
เป็นบุตรพระเจ้าที่บังเกิดมา
bpen butd pra-jao tee baang gertd maa
ทรงพระนามอิมมานูเอล
song pra-nam e-man-nu-el
อยู่กับเราจากนี้ตลอดไป
yuu gahb rao jak nee dteh-lod bpai

Pre:
พระองค์ทรงไถ่เรา
pra-ong song tai rao
ทรงเป็นความหวัง
song bpen kwam wang

Cho:
ที่ปรึกษา มหัศจรรย์
ti bpruk saa ma-ha-sa-jan
พระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
pra-jao puu song ma-hit-teerit
พระบิดานิรันดร์
pra-bid-da niraan
องค์สันติราช
ong san dti raak
สันติภาพจะไม่มีที่สิ้นสุด
san dti pap ja mai mee ti sin sutd
เพราะพระองค์ทรง
prouh pra-ong song
ครอบครองชั่วนิจนิรันดร์
krob krong chua nid niraan

Pre:
พระเยซูไถ่เรา
pra-yesu tai rao
ทรงเป็นความหวัง
song bpen kwam wang

Cho:
ที่ปรึกษา มหัศจรรย์
ti bpruk saa ma-ha-sa-jan
พระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
pra-jao puu song ma-hit-teerit
พระบิดานิรันดร์
pra-bid-da niraan
องค์สันติราช
ong san dti raak
สันติภาพจะไม่มีที่สิ้นสุด
san dti pap ja mai mee ti sin sutd
เพราะพระองค์ทรง
proh pra-ong song
ครอบครองชั่วนิจนิรันดร์
krob krong chua nid niraan

Bridge:
พระองค์ทรงยุติธรรม
pra-ong song yut-thitam
พระองค์ทรงพระเมตตา
pra-ong song pra-metha
ไม่เปลี่ยนแปลงไป
mai bpleen bpleng bpai

Cho:
ที่ปรึกษา มหัศจรรย์
ti bpruk saa ma-ha-sa-jan
พระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
pra-jao puu song ma-hit-teerit
พระบิดานิรันดร์
pra-bid-da niraan
องค์สันติราช
ong san dti raak
สันติภาพจะไม่มีที่สิ้นสุด
san dti pap ja mai mee ti sin sutd
เพราะพระองค์ทรง
prouh pra-ong song
ครอบครองชั่วนิจนิรันดร์
krob krong chua nid niraan
ความรักมั่นคงพระองค์ดำรงนิรันดร์
kwam rak man kong pra-ong dam rong niraan



bottom of page